Posts by jeanlucblogphoto

NOC sensei

_1010171 M

Un grand merci à Claudio Trezzani qui a écrit un texte sur deux photographies, l’une d’ Alessandra Paraboschi , la seconde extraite de ma série, « Terres d’Ombres ». L’ensemble est publié sur le webmagazine italien  « NOC sensei » consacré à la culture photographique.

Ci-dessous une tentative de traduction (partielle! et approximative! – pardon Claudio!)

VAPEURS

Claudio Trezzani / 23/12/2022

Les nymphes filles de Gea.

Oui, le Ορεαδες.

Errant dans les montagnes plus ou moins dévêtues…

Ici, je ne les vois pas.

Pourtant, elles pourraient, de façon imminente, apparaître.

« Le Mystère de la Montagne ».

« Le secret de la montagne »…

Des dizaines de titres et de films.

« Le Discours, de la montagne ».

Cadre évangélique avec mots gravés dans la pierre.

Et ici, il y a des pierres.

Mais ce sont les vapeurs qui s’infiltrent.

Oui, les vapeurs.

Comme les montagnes, elles aussi peuvent être beaucoup de choses…

Il serait blasphématoire de les définir comme « sel de la terre » et « lumière du monde »…

Pourtant les vapeurs – fumée, nuage, brouillard, encens, iode – sont sel et lumière.

Elles s’insinuent, pulvérisent, pénètrent.

Et ce sont les vestales du mystère.

Alessandra Paraboschi et Jean-Luc Billet les ont respirées,

Oh, pas nécessairement inhalées.

Délicieuses en tout cas

Délicates… toutes en délicatesse.

A nous, admirateurs reconnaissants.

High key Paola, low key Jean-Luc.

Plus petit dénominateur commun, poésie poignante.

Ils n’auraient pas été surpris si les Ορεαδες leur avaient effleuré les épaules, là-haut pendant qu’ils pressaient l’obturateur.

 (Tous droits réservés)

The B&W Book

20220613_BW1_igpost_v1

The B&W Book – A Selection of Contemporary Photography.

La maquette du livre est terminée. J’ai le grand plaisir d’y voir un chapitre sur mes images,aux côtés de 29 autres créateurs travaillant tous le noir et blanc avec des démarches très variées. Merci à l’éditeur José Godinho et au photographe João Coelho qui a sélectionné les artistes et piloté le projet. Le livre est actuellement en période de précommande avant une première impression et commercialisation. Il suffit d’envoyer un mail à l’adresse ci-dessous. L’éditeur vous fera parvenir les détails en temps voulu.

Book size 30x23cms, hardcover, 248 pages.
It can now be reserved by the following email: godpublishing@gmail.com
Release Price: EUR 55.00 + shipping (if applicable).

20220613_bw1_posterA4_v1

(a) fleur de sables

_DSC1947_1 M

 

« Le sable se souvient de sa nuit, de l’étreinte de l’eau, des caresses de l’écume. Tout est inscrit sur le grain de son épiderme, avec sensualité et raffinement. Il se souvient aussi du souffle du vent qui a délicatement réparti, en nappes aux nuances discrètes, sables minéraux et sables coquilliers. »

A l’aube, en période de forte marée, je suis allé à la recherche de ces traces modestes, sur les plages proches. Une fois consignées dans l’écrin de l’image, cela donne une série toute en légèreté et tons chauds.

Publication en juin sur Art Limited, puis ensuite sur ce site sur la page « Littoral ».

1x.com

 

2257912

1x.com est un site de publication de photographies particulièrement exigeant. On ne peut proposer qu’un nombre très limité d’images, et chacune d’elle est soumise à un processus de sélection à plusieurs étages par des membres puis par un jury professionnel. Le résultat, très qualitatif,  est beaucoup plus proche d’une galerie d’art virtuelle que d’un réseau social classique. Ci-dessus, voici ma première image sélectionnée par ce jury et publiée en page d’accueil. A suivre…

Livre en projet.

Jean-Luc Billet_Final selection

Un livre sur les tendances actuelles de la photographie en noir est blanc est en préparation. Il est édité par « GoD publishing » (dirigée par José Godinho), une maison d’éditions portugaise spécialisée dans la photographie, et doit paraître au cours de l’été prochain. Trente photographes internationaux ont été choisis par le photographe João Coelho qui dirige ce projet, actuellement en cours d’élaboration. J’ai le grand plaisir de figurer dans cette sélection, avec des photos issues de mes séries ‘Vent de Sable », « Dune » et « Érosions »… A suivre…

Serra da Estrela / Serra do Gerês

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Retirage d’un ensemble photographique collecté en randonnant durant l’été sur les hauteurs érodées du Portugal: la « Serra da Estrela » à l’est, et la « Serra do Gerês » au nord (Parque National de Peneda-Gerês). Encore des cailloux vont me dire certains!…

Publication prochaine sur ce site.

Croissance

INVASIO UNE

On entend souvent l’expression « la nature reprends ses droits », à propos d’un site aménagé par l’homme, puis abandonné et réinvesti par la végétation. Je me suis ici rangé du côté du végétal pour l’aider à reconquérir des espaces qui lui avaient été soustraits.

Série publiée dans la rubrique « Chimères » – 23 Février 2022.

Érosions Marines

ACTU 2

Des photos prises sur l’estran ou à la base des falaises à marée basse. Les roches y sont de natures très différentes; calcaire, granite, schistes, chacune montrant des traces d’érosions très variées suivant leur matière et leur situation.

A paraître dans « LITTORAL »